投票指南

投票前：先确认这三件事

1. 你是否已登记、登记在哪个选区：到 SPR 的 MySPR Semak（mysprsemak.spr.gov.my）输入身份证号码查询，会显示州选区、投票中心和投票时间。年满 18 岁的公民已自动登记，但仍应自行确认。
2. 你的投票中心和投票时段：同一个选区内有多个投票中心，按你的登记地址分配。部分偏远地区的投票站可能较早关闭，请看 SPR 公布的时间。
3. 你属于提前投票或邮寄投票吗：军人、警察及其配偶通常提前投票；符合资格的海外选民和特定工作人员可申请邮寄投票，须在 SPR 规定期限内申请。

投票日：流程很简单

1. 带上身份证（MyKad）。没有身份证时，请先向 SPR 查询可接受的证件。
2. 到投票中心后，按指示找到你的投票柜台（saluran），排队等候。
3. 出示身份证，工作人员核对名单后在你的手指涂上不褪色墨水，再发选票给你。
4. 在投票隔间里，在你选择的候选人旁的格子画一个「X」，只画一个。
5. 把选票折好，当着工作人员的面投入票箱，然后离开投票中心。

这些不要做

1. 不要在投票站内拍摄选票或投票过程。选票保密，拍照可能触法。
2. 不要接受任何人以金钱、礼物、交通或其他好处换取你的选票，也不要提供。遇到这种情况，可向 SPR 或警方举报。
3. 不要在选票上写名字、签名或画其他记号，否则可能成为废票。
4. 投票中心附近不得拉票。保持排队秩序，听从工作人员指示。

回乡投票：在外地工作的砂拉越人

1. 先查 MySPR Semak，确认你仍登记在砂拉越哪个选区；地址已改到西马或其他州的人，不能在这次砂州选举投票。
2. SPR 公布投票日后尽早订机票或巴士票；选举期间回砂的航班通常很快满。
3. 提前向雇主申请假期，并预留回程时间。投票日通常定为假日，但请按当天公告为准。
4. 不能回来投票？只有符合资格的人可申请邮寄投票，一般在外州工作并不符合。请以 SPR 规定为准。
5. 不要接受候选人或政党提供的免费交通或补贴来回乡投票，这类安排可能涉及选举罪行。

常见选举名词

DUN（Dewan Undangan Negeri）

州议会。砂拉越州议会目前有 82 个议席，选民在州选中选出各选区的州议员。

ADUN

州议员，代表一个州选区。

SPR（Suruhanjaya Pilihan Raya）

选举委员会，负责选民登记、选区划分和举办选举。

Penamaan calon

提名日。候选人在这一天正式提交提名，提名结束后才有正式候选人名单。

Undi awal

提前投票，主要供军警人员及其配偶在投票日前投票。

Undi pos

邮寄投票，只开放给符合资格并已在期限内申请的选民。

Pusat mengundi / Saluran

投票中心／投票柜台。投票中心里分成几个柜台（saluran），你被分配到其中一个。

Majoriti

多数票：胜出者与第二名之间的票数差距。

Undi rosak

废票，例如画了超过一个记号、写了名字或无法判断投给谁的选票。

Menang tanpa bertanding

无竞争胜出：提名日只有一名候选人，该候选人直接当选，该选区不必投票。

Hilang deposit

没收按柜金：候选人得票低于规定比例时，提名时缴交的按柜金会被没收。

Premier

砂拉越州政府首长的正式称号（以前称首席部长）。

资料来源与官方查询

• MySPR Semak ↗
• SPR · spr.gov.my ↗

内容整理于 2026 年 10 月 27 日。提名日、投票日和提前投票日公布后，请以 SPR 公告为准。